予ねてお知らせしておりました、ベトナムでのセミナーでありますが、当初、ホーチミンでの開催を計画しておりましたが、都合によりハノイでの開催となります。
また、日程でありますが、8月28日・29日の都合がつかず、誠に申し訳ありませんが9月3日・4日に変更する予定であります（未定）。
ご参加をご予定されていた皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご容赦賜りますよう、伏してお願い申し上げます。
日程が確定しておりませんが、参加のご予定を下のURLにて調査させていただきたく存じます。よろしくお願いいたします。
https://jp.surveymonkey.com/r/2015Hanoi_Bangkok